diff --git a/klabava/README_CZ.md b/klabava/README_CZ.md
index 4c77079..03413be 100644
--- a/klabava/README_CZ.md
+++ b/klabava/README_CZ.md
@@ -26,7 +26,7 @@ Z půdorysu a pohledů vychází obrys domu 17,40 × 13,05 m, zastavěná plocha
Obrys domu, polohy a rozměry otvorů, střechy, komín a sloupky terasy a vstupu vycházejí z kót a vektorů půdorysu, pohledů a řezu. Terén je rovina proložená 27 bodovými výškami parcely (střední odchylka 4 cm); podlaha ±0,000 je 0,30 m nad terénem uprostřed domu. Rámy otvorů, nosná konstrukce terasy a vstupu, auta a materiály slouží k prostorové orientaci. Hranice parcely je převzatá graficky ze situačního PDF a výškopisu, nikoli z vytyčovacích souřadnic. Model není BIM ani podklad pro stavbu, zemní práce nebo vytyčení.
-Soubor `data/model.json` uchovává hlavní údaje projektu. Dodané PDF jsou zkopírované do `references/` a dostupné z panelu Projekt. Barvy fasády, střešní krytiny, oken a vybavení nejsou zatím vybrané.
+Soubor `data/model.json` uchovává hlavní údaje projektu. Dodané PDF jsou zkopírované do `references/` jako podklad modelu; web na ně neodkazuje. Barvy fasády, střešní krytiny, oken a vybavení nejsou zatím vybrané.
## Soubory
diff --git a/klabava/css/klabava.css b/klabava/css/klabava.css
index 14859ae..08b633c 100644
--- a/klabava/css/klabava.css
+++ b/klabava/css/klabava.css
@@ -8,8 +8,6 @@ header h1{font-size:32px;letter-spacing:-1px}
.panel .row{gap:12px}
.panel .row strong{text-align:right}
.panel .status{margin-top:18px}
-.document-links{gap:7px}
-.document-links a.btn{font-size:10px;padding:8px 10px}
.site-switch{font-family:Arial,Helvetica,sans-serif}
.site-controls{display:flex}
#siteParking{accent-color:#536f56}
diff --git a/klabava/index.html b/klabava/index.html
index bcd9fd9..d99b6ca 100644
--- a/klabava/index.html
+++ b/klabava/index.html
@@ -6,9 +6,9 @@
Klabava | Rodinný dům
-
-
-
+
+
+
@@ -48,15 +48,6 @@
Hřebeny / komín+5,275 a +5,832 / +6,500 m
Vzhled a vybavení
Barvy fasády, krytiny, oken a další standardy zůstávají otevřené. Model používá neutrální dočasné materiály, aby bylo možné ověřit hmotu domu, umístění a stíny.
Půdorysná hmota, poloha a rozměry otvorů a výšky střech vycházejí z kót půdorysu, pohledů a řezu. Střechu tvoří dvě valbové střechy se sklonem 23° a přesahem 0,6 m; vyšší kryje i terasu a krytý vstup, nižší křídlo s ložnicemi. Terén je rovina proložená zaměřenými body výškopisu, přibližně 349,2 m n. m. u komunikace a 347,1 m n. m. u zadní hranice.