PASS: actual protected/capped damage plus exact-actor terminal fixture bypass through delayed native damage, fail-closed ownership and untouched ordinary actor; no native claim
