PASS: actual menu command routing covers all sixteen settings, rejects unsupported keys, gates companions, and matches unique authored widgets
PASS: explicit weapon retention buttons use the same ready/authorized server command path
PASS: item editor, preset controls and dynamic item-row layout are structurally valid